本周早些时候，一项备受关注的经济指标——10年期和2年期美国国债收益率之差(2s10s)出现逆转。这种逆转，无论多么短暂，都进一步证明了投资者对当前形势的担忧。但收益率曲线的反转真的预示着前方的麻烦吗？

从历史上看，收益率曲线反转往往发生在经济衰退之前。事实上，未来的增长前景确实面临挑战：财政刺激的效果正在消退；企业应该很快开始减少库存，因为库存的增长是不可持续的；与贸易相关的不确定性挥之不去，正在损害企业信心；经济处于...