汇丰经济学家Christian Fuertjes对德国8月通胀初值数据点评如下：

尽管德国8月通胀初值没有超出市场预期，但基本主题没有变化。德国的通胀压力仍然异常高，短期内几乎没有缓解的迹象。能源价格上涨的第二轮效应继续渗透到其他项目，尤其是食品价格。

由于几乎所有的合同都有至少一年的固定价格安排，因此最近能源批发价格的大部分飙升还没有影响到消费者价格。考虑到这些批发价格的涨幅——天然气价格几乎是一年前均价的10倍，电价至少是6倍——未来几个月，尤其...