感谢德拉吉行长的邀请，很高兴能再次以普通公民的身份参加辛此次欧洲央行举办的中央银行年度论坛，看到许多熟人和老朋友又让我回想起了过往的日子（作为联储主席，笔者注）。本次会议的主题聚焦在发达国家的投资与增长的问题，我的直觉告诉我，这个主题的设定可能是有意的。发达国家的利率水平目前仍接近0%左右，而通胀水